relevante Überetzungen

• futsch (adj.)
  سُدىً
  mehr ...
• futsch (adj.)
  ذهب سدى
  mehr ...
• im Sande verlaufen
  ذهب سُدىً
  mehr ...
• fehlschlagen (v.)
  ذهب سُدىً
  mehr ...
• verschwenden (v.)
  أَذْهَب سُدًى
  mehr ...
• ins Leere laufen
  ذهب سدى
  mehr ...
• der Infarkt (n.) , [pl. Infarkte] , {Med}
  تنخر سدي {طب}
  mehr ...
• vertrödeln (v.)
  أَضاعَ الوقت سُدىً
  mehr ...
• Keine Sorge, hier kommt nichts weg!
  لا عليك، فلا شيء يذهب هنا سُدى!
  mehr ...
• die Lösung (n.) , [pl. Lösungen]
  اِنْحِلالٌ
  mehr ...
• die Hämolyse (n.) , {Med}
  انحلال الدم {طب}
  mehr ...
• die Dissoziation (n.) , {Chemie}
  اِنْحِلالٌ {كمياء}
  mehr ...
• die Fäulnis (n.)
  انحلالٌ
  mehr ...
• die Degeneration (n.) , [pl. Degenerationen]
  اِنْحِلالٌ [ج. انحلالات]
  mehr ...
• die Putrefaktion (n.)
  انحلالٌ
  mehr ...
• die Desintegration (n.)
  اِنحِلال
  mehr ...
• das Auflösen (n.)
  اِنْحِلالٌ
  mehr ...
• die Dekomposition (n.)
  اِنْحِلَال
  mehr ...
• die Erythrozytenauflösung (n.) , {Med}
  انحلال الدم {طب}
  mehr ...
• die Erythroklasie (n.) , {Med}
  انحلال الدم {طب}
  mehr ...
• der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
  اِنْحِلالٌ
  mehr ...
• der Verfall (n.)
  اِنْحِلالٌ
  mehr ...
• der Zerfall (n.) , [pl. Zerfälle]
  اِنْحِلالٌ
  mehr ...
• die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen]
  اِنْحِلالٌ
  mehr ...
• hypotone Lyse {Bio.}
  انحلال خلوي {بيولوجيا}
  mehr ...
• luftlose Zerstäubung {Chemie,tech.}
  الانحلال اللاهوائي {كمياء،تقنية}
  mehr ...
• der Totalausfall (n.) , {Chemie}
  انحِلال تَامّ {كمياء}
  mehr ...
• die Löslichkeit in Wasser (n.) , {Chemie}
  الانحلال في الماء {كمياء}
  mehr ...
• die Zersetzungsprodukte (n.) , Pl., {Bio.}
  نواتج الانحلال {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Sittenverfall (n.)
  الانحلال الأخلاقي
  mehr ...